26. Januar 2022

Lichtmess Am 2. Februar ist Maria Lichtmess. Früher einer der wichtigsten Festtage im Bauernkalender, beendet er genau nach 40 Tagen die Weihnachtszeit. Traditionelle Lichterprozessionen mit der Kerzenweihe zeigen einen Neubeginn an. Auch heute noch räumen viele Familien an diesem Tag ihren Christbaum, das Kripperl und den Weihnachtsschmuck auf den Dachboden. Sogar beim Wetter spielt der 2. Februar eine große Rolle! Einige Bauernregeln wurden extra für diesen Tag aufgestellt: Lichtmess im...

03. Januar 2022

Hamamelis (Hamalmelis virginiana, Zaubernussgewächs, (Hamamelidaceae) Der kleine Baum Hamamelis, bei uns auch als Zaubernuss bekannt, erinnert an das Märchen Aschenputtel. Allerdings sind die Früchte der Hamamelis keine Nüsse und schöne Kleider zaubern sie auch nicht hervor, vielmehr enthalten die Blüten zwei schwarze Samen. Diese werden bei gegebener Zeit, durch einen Mechanismus, bis zu 10 Meter weit fortgeschleudert. Die gelben Blüten, ganz filigran im Erscheinungsbild, täuschen uns...

05. Dezember 2021

De schene Zeit – Geschichten aus dem Chiemgau Eine Gewohnheit ist er, stetig gewachsen zu einer festen Tradition – die Rede ist vom Brauchtum. Alle Bräuche in einer Volksgruppe, einer sozialen und kulturellen Gemeinschaft, oder eines ganzen Volkes, nennen wir Brauchtum. Dass sich diese Sitten im Lauf der Jahrhunderte wandeln, ist nachvollziehbar. Andere wiederum geraten völlig in Vergessenheit, oder entstehen neu. Aktuell zeichnet sich die Auflösung von Riten immer mehr ab, denn in...

14. November 2021

Umami -die fünfte Geschmacksrichtung - heute wird fermentiert Fermentieren - ein Zauberwort in Sachen feiner Geschmack. Doch nicht nur das, die Fermentation hat viele Vorteile und kam seit jeher zum Einsatz. Ein ganz spezieller Gärvorgang ist das, um Nahrung haltbar zu machen und ganz nebenbei den Inhalt knackig, frisch zu erhalten. Sogar der Vitamingehalt nimmt keinen Schaden, ganz im Gegenteil. Früher wurde nicht eigekocht, sondern Milchsauer eingelegt. Schon die antiken Ägypter waren...

22. September 2021

Malvenblüte und Samenkapseln

15. September 2021

Der Altweibersommer und die Herbst – Tag – und Nacht Gleiche Pflanzenbeschreibung: Nachtkerze (Oenothera biennis), Nachtkerzengewächse (Onagraceae) Schnell noch das Gesicht genussvoll in Richtung Sonne drehen, um ihre letzten Strahlen einzufangen! Der Sommer packt nämlich gerade seine Koffer und geht auf Reisen. Der September ist dennoch für viele der schönste Monat im Jahr, die große Hitze ist vorbei, die Nächte zwar schon kühl, dafür die Tage angenehm warm und in ein ganz...

12. August 2021

Die Erntezeit, Maria Himmelfahrt und die fleißigen Arntleut Pflanzenbeschreibung: Beifuß Anna 26. Juli Ist St. Anna klar und rein, wird das Korn bald geboren sein. „De hoaß Anna“ wie sie im Volksmund genannt wird, leitet die kühlen Morgenstunden ein. Gern wird sie um Schönwetter angerufen. Regnete es am Annatag, brummte der Bauer: „St. Anna rengt ma in de Muaspfann!“ Folgender bäuerlicher Seufzer flog auch gerne den dunkel, aufziehenden Gewitterwolken entgegen. Heilige Muatta...

02. August 2021

Die wohl berühmteste Giftpflanze der Welt umgibt eine magische Aura, die Tollkirsche. Ihre tiefschwarzen Beeren sind hoch giftig, gefolgt von allen anderen Bestandteilen des geheimnisvollen Strauches aus der Familie der Nachtschattengewächse. Der Name hat nichts damit zu tun, dass die Pflanzen die in dieser Familie vorkommen, besonders den Schatten bevorzugen bzw. in der Nacht erblühen. Viel mehr bedeutet in diesem Sinne die Nacht, dass sich der Geist umnachtet, wenn man von diesen Pflanzen...

17. Juli 2021

Beschreibung : Ackerschachtelhalm „Wenn du einen Garten und eine Bibliothek hast, fehlt es dir an nichts.„ So heißt es in einem alten Zitat von Marcus Tullius Cicero, 106 v.Ch. Der Philosoph, Schriftsteller und Anwalt, war einst der bedeutendste Redner Roms. Seine Schriften sind sehr wertvolle historische Dokumente, seine Briefe liefern uns wichtige Einblicke in das antike Leben der Menschen. Die Notwendigkeit zur Selbstversorgung zwang unserer Vorfahren, in der Nähe ihrer Behausung, Land...

16. Juni 2021

Sommer Sonnwende, Johannikräuter und Brauchtum aus dem Chiemgau Übern Kopf, untern Kopf, dua i mei Hiadl schwinga, Deandl, wannst mi gern willst ham, tuast mit mir durchs Feuer springa! Sobald die lodernden Flammen des Johannifeuers ein wenig herabgebrannt waren, reihten sich die Paare für den vielversprechenden Sprung über das glühende Hindernis auf. In die Hand des Burschen, schob sich die zierliche Hand des Dirndls. Mit Anlauf und guten Willen, sprangen beide so übers Feuer. Freilich...